понедельник, 29 декабря 2014 г.

упаковывание подарков

когда я покупаю ленты, мне, кажется, всегда следует брать на два метра больше, чем я считаю нужным. ибо неизбежно они уходят на упаковку подарков. Кстати, на такой крафт-бумаге очень красиво смотрится белое кружево....но его-то как раз и не хватило(((
мне очень нравится упаковывать всё в крафтовую бумагу, она чем-то похожа на твид - не кричащая, но сдержанно-достойная. в этот раз ещё и штампиками на ней нарисовали узоры. 

when I buy a tape, it seems I should always take two meters more than I think is necessary. because inevitably they go on packaging gifts. By the way,  a kraft paper looks wonderful with a white lace .... but  I didn't have enough (((
I like to pack everything in kraft paper, it is something like Tweedy - not screaming, but restrained and dignified. this time we put on her painted patterns.



суббота, 20 декабря 2014 г.

печёночный пирог - рецепт и смешная байка

Ну так вот однажды я решила сделать свой фирменный печёночный пирог.
Подготовила всё, осталось добавить только муку и масло.
Мука у нас в 5-килограммовом мешке стоит одной из двух кладовок (на кухне ей ведь не место)))
(А вы сталкивались с бабушкиной привычкой убирать муку, сахар и т.д. куда-нибудь в кладовку? я это не очень понимаю, но говорят так лучше хранится...сомнительно)
Так вот, иду я значит со стаканом, набираю муку из мешка, сыплю её в печёночное "тесто". Ещё набираю, ещё сыплю. Достигаю нужной консистенции, добавляю растительное масло, и начинаю печь блины.
Блины не получаются...
Перевернуть их на сковороде почти невозможно, они рассыпаются на кусочки.
Пожарив штуки три, промучавшись, я зову подругу помочь.
Она пробует блин и тут у неё округляются глаза..."ЧтО, говорит, скрипит на зубах? Ты где муку брала?"
"В кладовке в коридоре" - с невозмутимым видом говорю я.
Она идёт и приносит мне из кладовки ... мешок шпатлёвки...!
 Из которого я набирала муку.)))
Печёночный пирог со шпатлёвкой.
Приятного аппетита
Вобщем, мы вылили это горе-тесто в унитаз, и я начала всё сначала, только уже с нормальной мукой.
Зато теперь каждый раз, когда я готовлю этот пирог, мне непременно напоминают - только без шпатлевки, пожалуйста! ))



Вот рецепт:
800г куриной печенки (можно свиной)
2 яйца
150г муки
100г молока
соль
черный перец
2 ст.л. растительного масла
для пропитки:
2 луковицы
200 г майонеза

Итак, нужно измельчить сырую печенку на мясорубке или в блендере - чем мельче, тем лучше.
После этого добавляем туда 2 яйца, 2 щепотки соли, щепотку чёрного перца, молоко. Хорошенько размешиваем и начинаем добавлять муку постепенно, чтобы не было комочков.
Должно получиться тесто немного гуще, чем на блины. Можно добавить также немного специй, я иногда кладу сванскую соль. Добавляем также растительное масло.

Жарим печеночные  блинчики. Прожаривать нужно хорошенько.
В это время нарезать и пожарить лук, остудить и смешать с майонезом.

Готовые блинчики промазываем смешанным с луком майонезом, делая что-то вроде слоёного тортика. Пирог можно посыпать зеленью, и обязательно остудить. Через час готов к подаче на стол.
Bon appetit!


вторник, 16 декабря 2014 г.

снежный декабрь

Это были прекрасные дни! 
Все деревья укутались в иней, и город был такой нарядный, белый.
Наверное каждый подумал - "вот бы так всю зиму!"
В прошлом году похожая погода была, кажется, в январе, и я выгоняла всех знакомых иностранцев фотографироваться, чтобы не упустить возможность показать родственникам, которые никогда не видели снега, всю красоту настоящей русской зимы.
(попутно заехала снежком почти в глаз девушке из Венесуэлы...ну что ж, первый снежок, он такой непредсказуемый))))
Думаю, я не смогла бы жить в местности, где всегда жарко. Нет, я уверена, там здорово!
Но разве можно променять хрустящий снег под ногами и игру в снежки на жару?







понедельник, 15 декабря 2014 г.

Сплюшка в бордовом

Ещё одна девочка. Мечтательная, добрая, и умеет печь вкусное печенье с корицей.
Ходит в нарядном платье.
Малышка-сплюшка доступна в продаже. Пишите в контакте, на почту) ссылки справа



вторник, 2 декабря 2014 г.

Девочки-сплюшки

Наконец-то добралась до блога, чтобы показать этих девочек-сплюшек.
Насколько я помню, человечка я шила только один раз. А так всё какая-нибудь живность получалась. 
Девочка с ушками уже забронирована, а с цветочками ещё свободна. 500р и она ваша.
Пишите в контакте, инстаграме, на почту, или прямо здесь.
А у меня дефицит красного цвета, и я надеюсь сегодня добраться до "хомячного" магазина типа Леонардо и закупиться тканью. Всем обнимашек!








понедельник, 10 ноября 2014 г.

средства для волос Kapous





Знакомство с  Kapous у меня началось с красок для волос, которые хвалят за их хороший пигмент. Я не знаток тонкостей, просто, окрашивая маму, которая на 50% седая - могу сказать что на оксиде 6% эта краска отлично закрашивает седину, и держит цвет. Мы решили попробовать другие средства этой компании. Вот обзорчик. 
1 и 2. Увлажняющий бальзам и шампунь с маслом арганы "Arganoil"
Серия не содержит Натрия Лаурел Сульфатов и парабенов, как и отдушки. В описании говорится что в основу средств входит масло Арганы, органическое масло семени льна и белкИ шёлка. Масло Арганы оказывает ещё и противовоспалительное действие - что меня очень подкупает, потому что кожа головы в последнее время у меня жутко чувствительная. (в описании обещают даже замедление процессов старения))) 
Отзыв: мягкий шампунь и бальзам, не раздражает кожу головы (даже мою чувствительную), волосы живые, блестящие. В плане облегчения расчесывания бальзаму я бы дала 6 баллов из 10. Недостатки: волосы быстро пачкаются. На второй день придётся неизбежно мыть опять, потому что к вечеру второго дня голова у меня становится уже очень грязная. А ведь обычно я мою голову раз в три дня. Это минус.

3. Кератин лосьон для волос серии "Magic Keratin"
Рекомендуется для восстановления волос. Помимо кератина содержит Пантенол и Экстракт подсолнуха. Обещание- укрепление структуры волос, усиление блеска, эластичности, восстановление целостности волос. 
Его нужно наносить как маску на 10-15 минут на вымытые волосы, а потом смывать. Но я прочитала что некоторые не смывают его, а укладывают волосы через 5 минут после нанесения.
Отзыв: волосы стали сильнее, надеюсь это поможет им выдержать бесконечные зимние укладки.

4. Кератин шампунь серии "Magic Keratin"
Это я взяла для мамы. У неё волосы после окрашивания, им тоже не помешает восстановление. Обещают: питание и восстановление, лечение поврежденных волос, защита. Не содержит Натрия Лаурел Сульфатов.
Отзыв: Вобщем, этот тоже подходит больше тем, кто моет голову каждый день. Делает волосы блестящими, мягкими. 

5. Шампунь для всех типов волос
Он тоже не так прост - в нём есть какие-то натуральные экстракты, протеиновый комплекс и коллаген. Способствует регенерации и увлажнению. Это для моей подруги с нормальным типом волос (правда волос этих ну очень много и густо)
Отзыв: неплохой вариант, если волосам не нужен дополнительный уход.

6. Увлажняющая сыворотка для восстановления волос Dual Renascence 2 Phase
Несмываемая двухфазная брызгалка, защищающая волосы при укладке и от воздействия внешних факторов. 
Отзыв: волосы мягкие, блестящие, увлажнённые. Не утяжеляет. 

пятница, 7 ноября 2014 г.

мини визит в Харьков

Ездили мы, правда, туда уже неделю эдак назад. Туда и обратно, по делам.
Харьков всегда способен вылечить меня от надвигающейся осенней депрессии.
Может потому что меняешь обстановку, а может просто красивый город поднимает настроение. 
Потемнело рано, и мы даже погуляли по "ночному" Харькову, который живёт своей активной яркой жизнью.
В этот раз открыла, что переходить границу пешком - значительно быстрее, чем если едешь в машине или в автобусе. Машины и автобусы вечером стали в вереницу, которую даже не подпускали к границе (уж не знаю, сколько они там стояли), а в это время мы минут за 20(с заходом в дьюти фри) перешли границу пешком. 

We went there is already a week ago. Forth and back on business.
Kharkiv is always able to cure me of the impending autumn depression.
Maybe because the changing environment, maybe beautiful city makes mood better.
Darkened early and we even walked through the "night" of Kharkov, it lives his active colorful life.
At this time I discovered that if you cross the border on foot - it's much faster than if you ride in a car or on a bus. Cars and buses in the evening began in a string that does not even come near to the border (I do not know how long they were there), but at this time we are by 20 minutes (with stops in duty free) crossed the border on foot.









четверг, 6 ноября 2014 г.

новые выставки в Художественном музее

В Белгородском Художественном Музее сейчас сразу несколько выставок.
Мы сходили на 5, и с двух из них у меня есть немного фотографий.
Вот это, например, "Бакст в зените славы" - выставка знаменитого русского художника Льва Бакста. В частности, там есть эскизы костюмов к балету "Голубой бог", "Шехерезада" и "Клеопатра". Мне хватило терпения сфоткать только некоторые из них. 

Belgorod Art Museum now has several exhibitions.
We went for 5, with two of them I have a few photos.
That is, for example, "Bakst at the zenith of glory" - an exhibition of the famous Russian artist Leon Bakst. In particular, there are costumes for the ballet "Blue God," "Scheherazade" and "Cleopatra."I had the patience to take a picture of just some of them.






Больше всего мне почему-то понравилась выставка, которая называется "Пряничные доски или история со вкусом". Вот что говорится на сайте: выставка посвящена уникальному явлению в русском народном творчестве - искусству резьбы пряничных досок. Экспонаты взяты из фондов Рыбинского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника.
Поразительные доски, отлично сохранившиеся и искусно сделанные. Дерево можно даже потрогать. Отдельные доски просто огромные, и не верится, что когда-то делали такие большие пряники.

Most of all I somehow liked the exhibition, called "Honey-cake boards or a story with taste." Here's what the site says: exhibition celebrates the unique phenomenon in Russian folk art - the art of carving honey-cake planks. Exhibits are taken from the funds of the Rybinsk State Historical-Architectural and Art Museum-Reserve.
Striking boards, perfectly preserved and skillfully made. You can even touch the wood. Individual boards are so huge and can not believe that once people made such a big honey-cakes.













Другие выставки - гравюры Альбрехта Дрюхера (хоть и датированы XVI веком, не особо впечатлили (это вам не Обри Бердслей), фотографировать, есстессно нельзя);
произведения художественного стекла Алексея Зеля (очень круто, но фотографировать нельзя, поэтому идите и посмотрите своими глазами!);
выставка коллекции гравюр не помню кого на тему "Вечная книга", то бишь Библейские сюжеты, и пародии на них. Это была последняя наша выставка, и мы уже устали - поэтому быстренько пробежались по ней, там много гравюр, и есть на что посмотреть.

Все они находятся на втором этаже, а на первом тоже очень ценная выставка - "Русский пейзаж XIX-XX веков", на неё нам в этот раз не хватило сил, но обязательно пойдём на неё! Там есть работы Шишкина, Айвазовского, Левитана, Щедрина....вобщем наш музей меня очень радует!
Я даже не поверила, когда узнала, что музей не окупает своё существование. Администрация его всегда крутится, привозит очень интересные выставки. Сейчас художественный музей - это не только постоянная выставка картин местных авторов. Это гораздо больше. В прошлом году там выставлялись работы Марка Шагала из частной коллекции. Только представьте! Выставки постоянно обновляются, и если помимо посещения торговых центров на выходных вы хотите наполнить свою голову чем-то действительно вкусным, культурным и новым - включите посещение музея в свою программу отдыха, и выберите то, что вам больше по душе. В их группе вконтакте они делают анонсы выставок. Можно подписаться и знать заранее, куда пойти.

Other exhibitions - engravings of Albrecht Dryuher (though dated XVI century, is not impressed me so much (it is not Aubrey Beardsley)), it's forbidden to get photo);
works of art glass Alexei Zelya (very cool, but forbidden to take pictures, so go and see with your own eyes!);
exhibition of the collection of engravings (do not remember whose) on the theme "Eternal book", I mean the Biblical stories and parodies of them. This was our last exhibition, and we are tired - so quickly skimmed through it, there are many engravings, and there is something to see.
They are all located on the second floor and on the ground floor is also very valuable exhibition - "Russian Landscape XIX-XX centuries" we did not have the strength to go to it, but certainly will do it next time! There is a work of Shishkin, Aivazovsky, Levitan, Shchedrin .... our museum makes me very happy!

I do not even believe it when got to know that the museum does not pays off for its existence. Administration it always brings a very interesting exhibitions. Now our Art Museum - is not only a permanent exhibition of paintings by local authors. It's so much more. Last year there were exhibited works by Marc Chagall from a private collection. Just imagine! Exhibitions are constantly updated, and if in addition to visiting the malls on the weekends you want to fill your head with something really tasty, cultural and new - include a visit to the museum in your program of rest, and choose what you prefer. In their group vk they make announcements of exhibitions. You can subscribe and to know in advance where to go.